URL: http://www.bpb.de/presse/50623/alles-klar-zwischen-deutschen-und-polen

Alles klar zwischen Deutschen und Polen?

Pressegespräch zur Veranstaltungsreihe "Wszystko jasne?* Europa verstehen: Polen"

"Wszystko jasne" liefert einen Beitrag zum deutsch-polnischen Jahr. Etwa vierzig Veranstaltungen widmen sich dem deutsch-polnischen Verhältniss im europäischen Kontext sowie der kulturellen, gesellschaftlichen und politischen Entwicklung unseres Nachbarlandes.

*Alles klar?

Vom 5. bis 12. Mai 2006 werden die Städte Essen, Gelsenkirchen und Bochum mit der Veranstaltungsreihe "Wszystko jasne? Europa verstehen: Polen" zu einem virtuellen "Polnischen Dreieck" verbunden. Für diese acht Tage sind mehr als 50 Veranstaltungen rund um das deutsch-polnische Verhältnis geplant: Podien und Gespräche, Ausstellungen, Konzerte, Lesungen und Filmvorführungen.

Veranstalter ist die Bundeszentrale für politische Bildung/bpb mit Unterstützung durch die Landeszentrale für politische Bildung Nordrhein-Westfalen.

Programme, Partner und das Plakat werden bei einem Pressegespräch präsentiert.

Termin

Montag, 20. März 2006, 11.00 Uhr

Ort

Kino auf Zeche Zollverein
Gelsenkirchener Str. 181
45309 Essen

Das Veranstaltungsplakat wurde von dem renommierten polnischen Plakatkünstler Andrzej Pągowski gestaltet und ist Teil einer Ausstellung zur polnischen Plakatkunst in Bochum. Andrzej Pągowski hat mit seinem Entwurf die Idee des "Polnischen Dreiecks" aufgegriffen, das durch die Städte Essen, Gelsenkirchen, Bochum und die sie verbindenden Verkehrslinien 107, 302 und S1 gebildet wird. Belebt wird das "Polnische Dreieck" durch Veranstaltungen und Aktionen in den Städten, in den und entlang der Bahnlinien. Mit dabei: Zahlreiche Geschäfte und Initiativen entlang der Bahnlinien, die für den Zeitraum von "Wszystko jasne?" zu "Polnischen Haltestellen" werden und eine Woche polnische Angebote machen.

An "Wszystko jasne? Europa verstehen: Polen" beteiligen sich zahlreiche lokale und überregionale Partner, unter anderen das Büro Kopernikus der Kulturstiftung des Bundes, die Staatskanzlei des Landes NRW, Schulen ans Netz e.V., die Kulturämter der Städte Bochum, Essen, Gelsenkirchen, die Bochum-Gelsenkirchener Straßenbahnen Aktiengesellschaft (Bogestra), die Essener Verkehrs-AG (EVAG), die Deutsche Bahn, Zeche Zollverein, das Polnische Institut Düsseldorf, das Deutsche Polen-Institut in Darmstadt, das KWI-Essen und das Schauspielhaus Bochum.

Die Schirmherrschaft für "Wszystko jasne?" hat der polnische Botschafter Andrzej Byrt übernommen.

Weitere Informationen im Internet unter: »www.bpb.de/europaverstehen«

Informationen

Bundeszentrale für politische Bildung
Daniel Kraft
Fachbereich Veranstaltungen
Adenauerallee 86
53113 Bonn
Tel.: +49 228 99515-510
Fax: +49 228 99515-293
E-Mail: kraft@bpb.de

Pressekontakt

Bundeszentrale für politische Bildung
Pressearbeit
Adenauerallee 86
53113 Bonn
Tel.: +49 228 99515-284
Fax: +49 228 99515-293
E-Mail: presse@bpb.de