Leipzig
16.-25.10.2025
Grenzen

Leipzig
16.-25.10.2025
Grenzen

Barrierefreiheit

Barrierefreiheit Dokumentation der Angebote 2022

/ 11 Minuten zu lesen

(© Noi Crew)



Politik im Freien Theater möchte allen Interessierten einen Besuch des Festivals ermöglichen. Gemäß der von Deutschland unterzeichneten UN-Behindertenrechtskonvention muss Barrierefreiheit eine Selbstverständlichkeit sein – oft sieht die Realität jedoch noch immer anders aus. Auch wir werden unserem Anspruch leider bei weitem noch nicht gerecht. Im Folgenden haben wir Angebote zusammengefasst, mit denen wir Zugangsmöglichkeiten verbessern möchten.




Kontakt für Fragen zu Barrierefreiheit

Ansprechpersonen: Lea Gockel (sie/ihr), Olivia Hotz (sie/ihr)




Barrierefreiheit der Veranstaltungsorte

Das Festival findet an mehr als 50 Orten statt, die in ihrer Zugänglichkeit und der Kommunikation ihrer Barrierefreiheit unterschiedlich sind. Wir bitten Sie, sich vor dem Besuch direkt bei den jeweiligen Veranstaltungsorten über die Gegebenheiten vor Ort zu informieren.

Eine Auflistung der unterschiedlichen Veranstaltungsorte finden Sie unter folgendem Link: Interner Link: Auflistung der Veranstaltungsorte

Wenn Sie Nachfragen haben, unterstützen wir Sie gerne.

Sensorische Reize

Auf dieser Seite finden Sie Informationen über mögliche Anforderungen, die während der Vorstellungen an das Publikum gerichtet werden. Außerdem weisen wir auf verschiedene akustische, visuelle, olfaktorische, gustatorische oder haptische Reize hin, die potenziell triggernd sein können. Eine transparente Kommunikation hierüber erlaubt potenziellen Besucher:innen, selbstbestimmt darüber zu entscheiden, ob eine Vorstellung für sie barrierearm ist.

Falls es nicht explizit anders beschrieben wird, gelten folgende Theaterregeln während des Vorstellungsbesuches: Besucher:innen müssen sich während der Vorstellungen leise verhalten und durchgängig sitzen.

Bei Bedarf liegt an der Kasse der jeweiligen Spielstätte Gehörschutz bereit.

Da einige Produktionen im Entstehungsprozess sind, wird diese Seite fortlaufend aktualisiert und bei Bedarf ergänzt.

Content Notes


Uns ist bewusst, dass Inhalte unterschiedlich aufgenommen werden und anstößig, verstörend, belastend oder sogar retraumatisierend wirken können.

Wir ermutigen Sie dazu, sich bei uns zu melden und zu erfragen, ob bestimmte belastende Inhalte in einer unserer Aufführungen thematisiert, gezeigt oder ausgeführt werden. Dazu reicht zum Beispiel eine kurze Mail, die keiner besonderen Formulierung bedarf und auch gerne nur aus einer Frage bestehen darf.

Kontakt für Fragen: inhalt@politikimfreientheater.de (ab Mo, 5.9.2022)

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass es nicht immer möglich sein wird, Informationen zu allen Stücken und Performances bereitzustellen, da einige davon bis zum Festival noch im Entstehungsprozess sind. Wir bemühen uns jedoch, allen Anfragen nachzugehen und Auskunft zu geben, sofern dies möglich ist.

Übertitel / Sprache

Die meisten Produktionen im Bühnenprogramm finden in deutscher Lautsprache statt. Folgende Vorstellungen funktionieren ohne Sprachkenntnisse, sind fremdsprachig und werden teilweise übertitelt:

29./30.9. Es war keinmal
Deutsch mit englischen Übertiteln

30.9./1.10. Kaffee mit Zucker?
Deutsch (30.9.), Spanisch (1.10.)

1./2./3.10. Dea Ex Machina
Deutsch mit englischen Übertiteln

3./4./5.10. Kriegsrahmen
Deutsch; stellenweise englische und spanische Texte, die live ins Deutsche übersetzt werden

6./7./8.10. Sinfonie des Fortschritts
Moldawisches Rumänisch, Russisch und Englisch mit deutschen und englischen Übertiteln

6./7./8.10. Collective Works
Deutsch, Englisch

6./7./8.10. Still Not Still
Keine Sprachkenntnisse erforderlich

8.10. Burt Turrido
Englisch mit deutschen Übertiteln

Ermäßigte Tickets

Die angegebene Ermäßigung auf den Normalpreis enthalten – gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises – Schwerbehinderte ab 50 GdB (Grad der Behinderung) und deren Begleitperson (insoweit die Berechtigung zur Mitnahme einer Begleitperson durch das Merkzeichen »B« durch Vorlage eines Schwerbehindertenausweises nachgewiesen ist).

Rollstuhlfahrer:innen erhalten Eintrittskarten zu je 5 Euro sowie deren Begleitperson zu je 8 Euro. Diese Plätze können Sie nicht online buchen. Bitte wenden Sie sich an das Kartentelefon des Schauspiel Frankfurt unter 069 212 49 49 4.

Fussnoten