LOKAL DEKOLONIAL: Belarus! Межы Памежжа – Die Grenze des Grenzlandes

Themenschwerpunkte:
Konflikte. Kriege. Krisen. – Welt(un)ordnung
Ost. West. Wandel. – Nachwendezeiten

Die Verortung von Belarus in Europa ist Gegenstand literarischer, gesellschaftlicher und politischer Debatten. Liegt das Land am „Rand“ Europas, wie es das belarusische Wort „kraj“ andeutet? „Kraj“ bedeutet neben „Rand“ auch „Land“ oder „Heimat“. Belarus hat sich historisch als eine Art Pufferzone etabliert. Dieses Dazwischen und Nicht-Binäre prägt die nationale Identität und spiegelt sich im kulturellen Code wieder – die Einteilung in „wir“ und „die anderen“ greift hier nur bedingt, da Belarus in der Geschichte stets Teil einer größeren politischen Entität war.

Am Abend mit dabei sind die Dichterin und Übersetzerin Volha Hapeyeva, der Performer Igor Shugaleev sowie die Produzentin Marina Dashuk. Die Moderation übernimmt Hanna Harp.

Diese Veranstaltung ist Teil der Reihe Interner Link: LOKAL DEKOLONIAL in Leipzig und Heidelberg, einer Kooperation der bpb mit dem Referat internationale Zusammenarbeit der Stadt Leipzig und Mosaik Deutschland e.V. Heidelberg.


Weitere „LOKAL DEKOLONIAL“-Veranstaltungen bei Politik im Freien Theater:
→ Interner Link: LOKAL DEKOLONIAL: Framings, Namings, Solidaritäten – Bubbles zwischen PostOst, Diaspora und Exil
→ Interner Link: LOKAL DEKOLONIAL: Pluralismus im Exil – Zwischen Spannung und Solidarität

Termin:

Freitag, 17.10. → 19.30-22.30 Uhr

Ort:
Kulturbar froelich & herrlich im Westflügel Leipzig

Anmeldung:
Eine Anmeldung ist erforderlich. Informationen folgen.

Sprache: Englisch, Deutsch, Belarusisch
mit Flüsterübersetzung in Deutsche Lautsprache

Zugänglichkeit:
Der Veranstaltungsort ist rollstuhlbefahrbar.

Kooperation:
Referat Internationale Zusammenarbeit der Stadt Leipzig & Bundeszentrale für politische Bildung