Ravensbrück

"Frauen aller Nationalitäten haben mich versteckt."

14.4.2005
Stella kommt mit vier Jahren ins KZ Ravensbrück – gemeinsam mit ihrer Mutter. Doch die Mutter wird im Lager ermordet. Die anderen Häftlingsfrauen kümmern sich um Stella, sie geben ihr Essen und verstecken sie. Stella überlebt und findet 1962 ihren Vater wieder.

Stella NikiforovaStella Nikiforova (© privat)

Stella Nikiforova


Geboren am 29. Juli 1939, in Antwerpen (Belgien)



Ich bin am 29. Juli 1939 in Antwerpen geboren. Dort hatten meine Eltern als spanische Juden nach dem Bürgerkrieg Zuflucht gefunden. Ich war kaum ein Jahr alt, als die Deutschen Belgien besetzten. Meine Mutter hat ihre Eindrücke über die schrecklichen Ereignisse dieser Tage und die Flucht nach Ostende in einem Tagebuch festgehalten. Bei der Verhaftung meiner Eltern haben Freunde dieses Tagebuch versteckt: Es ist mir gewidmet. Meinen zweiten Geburtstag konnten wir noch zusammen begehen. Als hätte mein Vater die schreckliche Zukunft vorausgeahnt, sagte er zu mir: "Denk daran, wenn irgend etwas passiert: Du heißt Stella." Kurz darauf wurde mein Vater wegen Sabotage verhaftet, meine Mutter und ich wurden nach Deutschland deportiert. Ich war vier Jahre alt, als ich ins KZ Ravensbrück kam.

Mein schönes langes Haar wurde abgeschnitten und mit einer stinkenden Flüssigkeit übergossen. Meine schwerkranke Mutter sah ich noch zweimal ganz kurz im Krankenrevier. Eines Tages sagte eine Frau zu mir: "Stella, Deine Mutter haben sie verbrannt." Diese Worte nahm ich ruhig hin, ich konnte ihre Bedeutung einfach nicht verstehen. Andere Frauen kümmerten sich um mich: Ständig spürte ich ihre Fürsorge und bekam ein Stückchen Brot von ihnen, das sie sich vom Munde abgespart hatten. Wie grausam waren dagegen die SS-Aufseherinnen. Wenn sie mit Proviant im Netz an uns vorbeischlenderten und wir Kinder uns ihnen, vom Hunger wie magisch angezogen, näherten, in der Hoffnung, vielleicht etwas davon abzubekommen, traten sie nach uns mit ihren blank geputzten Stiefeln.

Nach 20 Jahren konnte ich meinen Vater umarmen



Zu Beginn des Jahres 1945 wussten auch wir Kinder, dass sich die Rote Armee näherte. Auf einem Karren verließen wir im April das Lager und erlebten auf dem Marsch Bombardierungen. Die Russin Olimpiada Tscherkassova kümmerte sich wie eine liebevolle Mutter um uns Kinder. Unser Weg führte über Polen in die Sowjetunion. In Briansk gab mich "Tante Lipa" in ein Kinderheim und machte sich auf die Suche nach ihren eigenen Kindern. Zehn Jahre blieb ich in dem Kinderheim, und nur wenige von uns Heimkindern haben ihre Eltern wiedergefunden. Unvergesslich bleibt für mich ein Neujahrsfest: In einem Raum mit einem Weihnachtsbaum war es schön warm und im Ofen brannten Holzscheite. Da wurde mir klar, dass meine Mutter auch so gebrannt hatte. Ich begann vor Entsetzen zu schreien. Seitdem wird dieser Tag für mich unvergesslich bleiben.

Stella NikiforovaStella Nikiforova (© privat)
Als ich 16 Jahre alt wurde sollte ich einen Pass bekommen und damit auch einen Vaters- und Familiennamen. Nach langem Grübeln fanden wir auch einen: Stella Vladimirovna, Vladimir Lenin zuliebe, geboren am 1. Mai 1939. Im Sommer 1961 fand in Moskau ein Treffen der Ravensbrückerinnen statt. Dort begegnete ich Erika Buchmann, die meine Mutter gekannt hatte. Sie knüpfte für mich Kontakte nach Belgien. Am 22. Dezember 1962 erfuhr ich die Adresse meines Vaters, der inzwischen in Brasilien lebte. Nach 20 Jahren konnte ich meinen Vater umarmen. Auch meine Geburtsstadt Antwerpen besuchte ich. Seit langem bin ich auch Mutter zweier Kinder, und meine Kinder, Artjom und Valentina, sind ohne Krieg groß geworden. Doch meine zerstörte Kindheit und die bittere Zeit als Waise lässt sich nicht vergessen.

Quelle: Frauenkonzentrationslager Ravensbrück - Kalender 2000, Senatsverwaltung für Arbeit, Berufliche Bildung und Frauen, Berlin, 1999



 

Dossier

Nationalsozialismus und Zweiter Weltkrieg

Mit dem deutschen Überfall auf Polen begann am 1. September 1939 der Zweite Weltkrieg. Als er 1945 endete, lag Europa in Trümmern. Über 60 Millionen Menschen waren tot. Wie konnte es soweit kommen? Und wie sollte es weitergehen mit einem Land, das den größten Zivilisationsbruch der Geschichte begangen hatte? Weiter... 

Dossier

Sophie Scholl und die "Weiße Rose"

Die Geschichte von Sophie Scholl und der "Weißen Rose" ist auch über 60 Jahre nach ihrem gewaltsamen Tod von Bedeutung. Sie ist ein Symbol für beispielhafte Zivilcourage und Widerstand gegen die Hitler-Diktatur. Weiter... 

Gemeinsame Bezugsrahmen schaffen

Die Erinnerung an den Nationalsozialismus spielt in der kollektiven Erinnerung Deutschlands eine besondere Rolle. Felix Höninghoff, Mitarbeiter des Besuchsdienst Bergen-Belsen, erklärt auf werkstatt.bpb.de, wie er Jugendgruppen mit heterogenem historischem Bezugsrahmen bei Führungen durch die Gedenkstätte erreicht. Weiter... 

Dossier

Geschichte und Erinnerung

Wird die DDR-Diktatur verharmlost? Und warum begann die intensive Auseinandersetzung mit der NS-Vergangenheit erst so spät? Die Deutung von Geschichte ist oft umstritten - und nicht selten ein Politikum. Weiter... 

Helena Bohle-Szacki mit 16 Jahren, kurz vor der Verhaftung, Bialystok, 1944. Fotograf unbekannt, Archiv "Zwangsarbeit 1939-1945"

Dossier NS-Zwangsarbeit: Zeitzeugin Helena Bohle-Szacki

Juni 1944: Transport ins Frauen-Konzentrationslager Ravensbrück, inhaftiert als "asoziale Halbjüdin". Weiter... 

Auschwitz heuteMediathek

Auschwitz heute

Auschwitz – Ort und Symbol der nationalsozialistischen Vernichtungsmaschinerie. Der Name der südpolnischen Stadt steht für den millionenfachen Mord an Juden, Sinti und Roma und Menschen, die nach der NS-Rassenideologie nicht zur „Volksgemeinschaft“ gehörten. Der Bombay Flying Club hat dazu eine Webdocumentary für die bpb umgesetzt. Grundlage sind Fotos von Martin Blume. Weiter...