Partizipation vor Ort

22.4.2013

M 02.10 Das Recht gehört zu werden

Laut Artikel 12 der UN-Kinderrechtsrechtskonvention hat jedes Kind das Recht, sich eine freie ___________ zu bilden und diese auch zu äußern. Dies bedeutet, dass Kinder und Jugendliche zum einen den ____________________________ benötigen, um sich eine Meinung bilden zu können (siehe auch Artikel 13). Sie müssen zum anderen die Möglichkeit bekommen, _____________________________. Das Komitee über Kinderrechte der UNO ruft die Mitgliedsstaaten überall auf der Welt regelmäßig dazu auf, sich über die einzelnen Artikel der Konvention _____________________. Denn die Konvention bedeutet nicht nur, dass ________________________________________________, sondern sie fordert darüber hinaus von den Erwachsenen, den Kindern die Möglichkeit zu geben, das Recht tatsächlich ausleben zu können. Dafür müssen die einzelnen Länder selbst etwas tun.

Das Komitee stellte im Jahr 2009 den Mitgliedsstaaten die Frage, wie sie den Kindern in ihrem Land das Recht, gehört zu werden, überhaupt ermöglichen. Es wurde auch überlegt, was in Zukunft noch dafür getan werden soll. Nach einem gemeinsamen Treffen stellte die Kommission fest, dass _______________________________________________________________________________________

___________________________________, sondern auch für die _________________________________.

Junge Menschen sollen die Gelegenheit bekommen, - über ihre Bedürfnisse in der _________________ sprechen zu können, z.B. in einer offenen Sprechstunde in ihrer Stadt oder Gemeinde, Einfluss nehmen zu können, z. B. indem sie _____________________________________ und ihre Ansichten auch berücksichtigt zu sehen (z. B. bei der Verkehrsführung in der Nähe ihres Schulweges).

Das Komitee ist der Ansicht, dass das Recht gehört zu werden als eine Art ___________ angesehen werden kann, der in der ganzen Gesellschaft gilt. Damit dies aber der Fall ist, müsse noch viel verändert werden und _______________ ___________________________________. Die Regierungen der einzelnen Länder sollen dafür sorgen, dass sich die Einstellung der __________________________ so verändert, dass auch Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren in dem Umfeld, in dem sie leben, Dinge verändern können. Erwachsene sollen ihnen zuhören – nicht nur damit sie sich ernst genommen fühlen, sondern auch damit das, was sie sagen, wirklich berücksichtigt wird. Für sehr arme Kinder kann dies bedeuten, dass alle in der Gesellschaft von ihrer schlechten Situation erfahren und _____________________ wird. Es kann aber auch bedeuten, dass junge Menschen in ihrer Gemeinde oder Stadt ____________________________, z.B. bei der Gestaltung der Freizeiteinrichtungen.

Eigener Text nach: United Nations (Hrsg.): Convention on the Rights of the Child, (20.07.2009), www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/AdvanceVersions/CRC-C-GC-12.doc (18.01.2013).

Aufgaben:
  1. Lies den Text durch und überlege, welche Begriffe in die Lücken passen könnten.
  2. Erläutere, wofür die einzelnen Staaten der Vereinten Nationen – nach der Meinung des Komitees über Kinderrechte – aktiv werden sollen.
  3. Liste die Ergebnisse des Treffens, das das Komitee über Kinderrechte einberufen hat, auf.
Das Material steht alsPDF-Icon PDF-Dokument zum Download bereit.