URL: http://www.bpb.de/presse/49804/jede-stimme-zaehlt-wahlen-und-integration

Jede Stimme zählt – Wahlen und Integration

Wer die Gesellschaft gestalten will, sollte wählen gehen. Was aber passiert, wenn Sprachbarrieren zu groß sind, um das Wahlsystem zu verstehen? Wir laden Sie herzlich ein zu einem Pressegespräch über "Wahlen und Integration" und freuen uns, Ihnen gleichzeitig unsere bilinguale Infobroschüre "Du hast die Wahl" vorstellen zu können.

Wer die Gesellschaft gestalten will, sollte wählen gehen. Was aber passiert, wenn Sprachbarrieren zu groß sind, um das Wahlsystem zu verstehen? Wir laden Sie herzlich ein zu einem Pressegespräch über "Wahlen und Integration" und freuen uns, Ihnen gleichzeitig unsere bilinguale Infobroschüre "Du hast die Wahl" vorstellen zu können.

Das Pressegespräch findet am Mittwoch, 31.08.2011, um 10:30 Uhr im Konferenzraum der Bundeszentrale für politische Bildung/bpb in Berlin statt.

Es diskutieren:

• Thomas Krüger, Präsident der Bundeszentrale für politische Bildung
• Günter Piening, Beauftragter für Integration und Migration, Berlin
• Prof. Dr. Roland Roth, DESI-Institut, Berlin
• Palina Rojinski, Moderatorin (angefragt)

Im September wird in Mecklenburg-Vorpommern ein neuer Landtag (04.09.) und in Berlin das neue Abgeordnetenhaus (18.09.) gewählt. Die bpb bietet nun Infobroschüren zum Wahlsystem in vier verschiedenen Sprachversionen an: Türkisch-Deutsch, Russisch-Deutsch, Polnisch-Deutsch und Arabisch-Deutsch.

"Du hast die Wahl" wird seit dem 1. August in Berlin und Mecklenburg-Vorpommern verbreitet, um vor allem Migranten mit deutscher Staatsangehörigkeit zur Stimmabgabe zu motivieren. Das Heft enthält die wichtigsten Termine, eine praktische Wahlanleitung sowie die Wahlaufrufe prominenter Persönlichkeiten aus den jeweiligen kulturellen Communities.

Die Wahlfibel ist in Kooperation mit der Landeszentrale für politische Bildungsarbeit Berlin und der Landeszentrale für politische Bildung Mecklenburg-Vorpommern, der Senatsverwaltung für Integration, Arbeit und Soziales, der Integrationsbeauftragten von Tempelhof Schöneberg sowie der Agentur BEYS Marketing Media entstanden.

Auf einen Blick:

Zeit: Mittwoch, 31.08.2011, 10:30 Uhr
Ort: Konferenzraum der Bundeszentrale für politische Bildung, Friedrichstraße 50 | Checkpoint Charlie, 10117 Berlin; 4. Etage

Wir bitten um Anmeldung per Email an presse@bpb.de

Kontakt für inhaltliche Rückfragen:
Wiebke Kohl
Tel + 49 (0)228 99515-225
Wiebke.Kohl@bpb.de

Wir würden uns freuen, Sie bei der Veranstaltung begrüßen zu dürfen.

Mit freundlichen Grüßen
i.A. Miriam Vogel

Pressemitteilung als PDF-Version (120 KB)

Kontakt Wahlfibel:
Bundeszentrale für politische Bildung
Wiebke Kohl
Adenauerallee 86
53113 Bonn
Tel + 49 (0)228 99515-225
Fax + 49 (0)228 9910 515-225
Wiebke.Kohl@bpb.de
»www.duhastdiewahl.de«

Pressekontakt:
Bundeszentrale für politische Bildung
Daniel Kraft
Adenauerallee 86
53113 Bonn
Tel +49 (0)228 99515-200
Fax +49 (0)228 99515-293
presse@bpb.de

 

   

weitere Inhalte:

• Allerlei Familienbande
• Freiheitsrechte - grenzenlos?
• Gesundheitspolitik - Ende der Solidarität?
• Grundrechte - Mädchen und Jungen sind gleichberechtigt
• Grundrechte: Grundsätzlich gemeinsam, friedlich und gerecht
• Grundrechte: Meine Freiheit, deine Freiheit
• Grundwissen Wirtschaft: Super-, Floh- und andere Märkte
• Nachhaltige Entwicklung
• Sport und (Welt-) Politik
• Stichwort Antisemitismus