Themen Mediathek Shop Lernen Veranstaltungen kurz&knapp Die bpb Meine Merkliste Geteilte Merkliste PDF oder EPUB erstellen Mehr Artikel im

Algospeak | Ausgewählte Beiträge von Instagram | bpb.de

Algospeak Stichwort

/ 1 Minute zu lesen

W@rum $chre!ben @lle s0 k0misch? Dieses Umformulieren von bestimmten Wörtern und Konzepten nennt man Algospeak. Es setzt sich zusammen aus den Wörtern "Algorithmus" und "speak", also sprechen.

Die Strategie wird von Social-Media-Nutzenden eingesetzt, um zu verhindern, dass ihre Beiträge, die sensible Wörter oder Themen enthalten, auf sozialen Netzwerken in ihrer Reichweite eingeschränkt werden.

Na, könnt Ihr das hier lesen? Ein Beispiel für Algospeak. (© pixabay / Clker-Free-Vector-Images)

Denn Algorithmen beinhalten automatische Filter, um potenziell schädliche Inhalte zu unterdrücken. Diese Einschränkung bestimmter Inhalte durch die Plattformen kann dem Jugendschutz dienen oder soll vor Hassrede schützen. Im Sinne der Meinungsfreiheit müssen Einschränkungen transparent und nicht willkürlich sein.

Jugendschutz vs. Zensur?

Vor allem TikTok ist dabei in der Vergangenheit negativ aufgefallen: 2022 zeigte eine Recherche der Tagesschau, dass über 70 Wörter (z. B. Auschwitz, Drogen, Homo, Prostitution und Sex) in Kommentaren verborgen wurden. Durch veränderte Schreibweisen wollen Social-Media-Nutzende solche Einschränkungen umgehen:

  • z. B. "le$bisch" statt "lesbisch"

  • z. B. "🌽" statt "Porno", dahinter steckt die Ähnlichkeit der englischen Wörter "corn" und "porn"

  • z. B. "Musikfestival" statt "Demonstration", so wurde auf TikTok für die Anti-Trump-Demonstrationen in Los Angeles mobilisiert

"Dog Whistles" als Algospeak

Algospeak ist nicht zwingend ein Mittel für mehr Redefreiheit, sondern kann auch von antidemokratischen Strömungen genutzt werden. Auch sogenannte Interner Link: Dog Whistles können eine Form von Algospeak darstellen. Dabei nutzen vor allem rechtsextreme Gruppen bestimmte Wörter oder Symboliken in Form von Emojis, um extremistische oder diskriminierende Inhalte zu verbreiten – ohne dabei von Algorithmen herausgefiltert zu werden.

Weitere Inhalte