30 Jahre Mauerfall Mehr erfahren
Russlanddeutsche Auswanderung

14.1.2019

Abkürzungsverzeichnis

  • AdW: Akademie der Wissenschaften
  • Anm.: Anmerkung (auch: Fußnote)
  • ASSR: Autonome Sozialistische Sowjetrepublik (d.h.: Autonome Republik)
  • ASSRdWD: ASSR der Wolgadeutschen
  • BSE: Bolschaja Sowetskaja Enziklopedija (Die Große Sowjetenzyklopädie)
  • d.: delo (Akte, manchmal: Akteneinheit)
  • d.h.: das heißt
  • Dok.: Dokument
  • f.: fond (Bestand)
  • i.S.: im Sinne
  • l.: list (Blatt)
  • ll.: listy (Blätter)
  • NKWD: Narodny Kommissariat Wnutrennich Del (Volkskommissariat des Inneren)
  • op.: opis‘ (Verzeichnis)
  • OWIR: Otdel Wis i Rasrescheni (Abteilung für Visen und Erlaubnisse)
  • RSFSR: Russländische (auch: Russische) Sozialistische Föderative Sowjetrepublik
  • Sp.: Spalte
  • SSR: Sozialistische Sowjetrepublik (d.h.: Unionsrepublik)
  • StGB: Strafgesetzbuch
  • t.: tom (Band)
  • ZK: Zentralkomitee