Meine Merkliste Geteilte Merkliste

Fern der Heimat - Deutsche Diplomatinnen und Diplomaten erleben den Herbst 1989

Deutschland Archiv Neu im DA Schwerpunkte Zeitenwende? Der Ukrainekrieg und die Folgen. 42 Analysen & Essays. Was riskieren wir? Ein Sommer der Unentschlossenheit Sieben Monate Krieg Die Waffen nieder? Ungleiche Fluchten? Schwerter allein sind zu wenig „Russland wird sich nach Putin ändern“ Die be(un)ruhigende Alltäglichkeit des Totalitären Vergessene Bomben aus Deutschland Putins Mimikry Schon einmal Vernichtungskrieg Verhandeln, aber wie? Das sterbende russländische Imperium und sein deutscher Helfer Was lief schief seit dem Ende des Kalten Krieges? „Sie haben die Zukunft zerbrochen“ Vertreibung ist auch eine Waffe "Wie ich Putin traf und er mich das Fürchten lehrte" "Wir bewundern sie und sie verschwinden" Mehr Willkommensklassen! Hoffen auf einen russischen „Nürnberger Prozess“ Russische Kriegskontinuitäten Wurzeln einer unabhängigen Ukraine Der erschütterte Fortschritts-Optimismus "Leider haben wir uns alle geirrt" Die Hoffnung auf eine gesamteuropäische Friedens- und Sicherheitsarchitektur nicht aufgeben „Ihr Völker der Welt“ Das erste Opfer im Krieg ist die Wahrheit China und die „Taiwanfrage“ Transformation und Deutsche Einheit Die sozialpsychologische Seite der Zukunft Zwölf Thesen zu Wirtschaftsumbau und Treuhandanstalt Die andere Geschichte der Umbruchjahre – alternative Ideen und Projekte 30 Jahre nach Rostock-Lichtenhagen Wiedervereinigt auf dem Rücken von Migranten und Migrantinnen? Film ohne Auftrag - Perspektiven, die ausgegrenzt und unterschlagen wurden Geheimdienste, „Zürcher Modell“ und „Länderspiel“ 50 Jahre Grundlagenvertrag Drei Kanzler und die DDR Populismus in Ost und West Akzeptanz der repräsentativen Demokratie in Ostdeutschland Zusammen in Feindseligkeit? Neuauflage "(Ost)Deutschlands Weg" Ostdeutsche Frakturen Geschichtspolitik von oben? Anpassungsprozess der ostdeutschen Landwirtschaft Daniela Dahn: TAMTAM und TABU Wege, die wir gingen „Der Ort, aus dem ich komme, heißt Dunkeldeutschland” Unternehmerischer Habitus von Ostdeutschen Teuer erkauftes Alltagswissen Trotz allem im Zeitplan Revolution ohne souveränen historischen Träger Mehr Frauenrechte und Parität Lange Geschichte der „Wende“ Eine Generation nach der ersten freien Volkskammerwahl Unter ostdeutschen Dächern Die de Maizières: Arbeit für die Einheit Schulzeit während der „Wende” Deutschland – Namibia Im Gespräch: Bahr und Ensikat Gorbatschows Friedliche Revolution "Der Schlüssel lag bei uns" "Vereinigungsbedingte Inventur" "Es gab kein Drehbuch" "Mensch sein, Mensch bleiben" Antrag auf Staatsferne Alt im Westen - Neu im Osten Die Deutsche Zweiheit „Ein echtes Arbeitsparlament“ Corona zeigt gesellschaftliche Schwächen Widersprüchliche Vereinigungsbilanz Schule der Demokratie Warten auf das Abschlusszeugnis Brief an meine Enkel Putins Dienstausweis im Stasi-Archiv Preis der Einheit Glücksstunde mit Makeln Emotional aufgeladenes Parlament Geht alle Macht vom Volke aus? Deutschland einig Vaterland 2:2 gegen den Bundestag "Nicht förderungswürdig" Demokratie offen halten Standpunkte bewahren - trotz Brüchen Die ostdeutsche Erfahrung Kaum Posten für den Osten Braune Wurzeln Wer beherrscht den Osten „Nicht mehr mitspielen zu dürfen, ist hart.“ Ein Ost-West-Dialog in Briefen Stadtumbau Ost Ostdeutschland bei der Regierungsbildung 2017 Die neue Zweiklassengesellschaft DDR-Eishockey im Wiedervereinigungsprozess Die SPD (West) und die deutsche Einheit Die Runden Tische 1989/90 in der DDR Die Wandlung der VdgB zum Bauernverband 1990 Transatlantische Medienperspektiven auf die Treuhandanstalt Transformation ostdeutscher Genossenschaftsbanken Demografische Entwicklung in Deutschland seit 1990 Parteien und Parteienwettbewerb in West- und Ostdeutschland Hertha BSC und der 1. FC Union vor und nach 1990 25 Jahre nach der Wiedervereinigung Ostdeutsches Industriedesign im Transformationsprozess Wende und Vereinigung im deutschen Radsport Wende und Vereinigung im deutschen Radsport (II) Kuratorium für einen demokratisch verfassten Bund deutscher Länder Europäische Union als Voraussetzung für deutschen Gesamtstaat Welche Zukunft braucht Deutschlands Zukunftszentrum? Ein Plädoyer. Erinnern, Gedenken, Aufarbeiten Vier Ansichten über ein Buch, das es nicht gibt "Es war ein Tanz auf dem Vulkan" Föderalismus und Subsidiarität „Nur sagen kann man es nicht“ Wenn Gedenkreden verklingen Zeitenwenden Geschichtsklitterungen „Hat Putin Kinder?“, fragt meine Tochter Wolf Biermann über Putin: Am ersten Tag des Dritten Weltkrieges Der Philosoph hinter Putin „Putin verwandelt alles in Scheiße“ Das Verhängnis des Imperiums in den Köpfen Ilse Spittmann-Rühle ist gestorben Der Friedensnobelpreis 2022 für Memorial Rückfall Russlands in finsterste Zeiten Memorial - Diffamiert als "ausländische Agenten" Die Verteidigung des Erinnerns Russlands Attacken auf "Memorial" Der Fall Schalck-Golodkowski Ende des NSU vor zehn Jahren 7. Oktober 1989 als Schlüsseltag der Friedlichen Revolution Die Geschichte von "Kennzeichen D" Nachruf auf Reinhard Schult Leningrad: "Niemand ist vergessen" Verfolgung von Sinti und Roma Zuchthausaufarbeitung in der DDR - Cottbus Sowjetische Sonderhaftanstalten Tage der Ohnmacht "Emotionale Schockerlebnisse" Ein Neonazi aus der DDR Akten als Problem? Eine Behörde tritt ab Ostberlin und Chinas "Großer Sprung nach vorn" Matthias Domaschk - das abrupte Ende eines ungelebten Lebens Ein Wettbewerb für SchülerInnenzeitungen Totenschädel in Gotha Bürgerkomitees: Vom Aktionsbündnis zum Aufarbeitungsverein Westliche Leiharbeiter in der DDR Hohenzollern und Demokratie nach 1918 (I) Hohenzollern und Demokratie nach 1918 (II) Auf dem Weg zu einem freien Belarus? Erstes deutsch-deutsches Gipfeltreffen im Visier des BND Neue Ostpolitik und der Moskauer Vertrag Grenze der Volksrepublik Bulgarien Die Logistik der Repression Schwarzenberg-Mythos Verschwundene Parteifinanzen China, die Berlin- und die Deutschlandfrage 8. Mai – ein deutscher Feiertag? China und die DDR in den 1980ern 1989 und sein Stellenwert in der europäischen Erinnerung Stasi-Ende Die ungewisse Republik Spuren und Lehren des Kalten Kriegs Einheitsrhetorik und Teilungspolitik Schweigen brechen - Straftaten aufklären Welche Zukunft hat die DDR-Geschichte? Die Deutschen und der 8. Mai 1945 Jehovas Zeugen und die DDR-Erinnerungspolitik Generation 1989 und deutsch-deutsche Vergangenheit Reformationsjubiläen während deutscher Teilung 25 Jahre Stasi-Unterlagen-Gesetz Kirchliche Vergangenheitspolitik in der Nachkriegszeit Zwischenbilanz Aufarbeitung der DDR-Heimerziehung Der Umgang mit politischen Denkmälern der DDR Richard von Weizsäckers Rede zum Kriegsende 1985 Die Sowjetunion nach Holocaust und Krieg Nationale Mahn- und Gedenkstätten der DDR Behörde des Bundesbeauftragten für die Stasi-Unterlagen Die Entmilitarisierung des Kriegstotengedenkens in der SBZ Heldenkult, Opfermythos und Aussöhnung Durchhalteparolen und Falschinformationen aus Peking Buchenwald und seine fragwürdige Nachgeschichte Grenzsicherung nach dem Mauerbau Einmal Beethoven-Haus und zurück Das Bild Walther Rathenaus in der DDR und der Bundesrepublik Alles nach Plan? Drei Gedanken über Werner Schulz „Wie ein Film in Zeitlupe“ 1989/90 - Friedliche Revolution und Deutsche Einheit Frauen in der Bürgerbewegung der DDR und während der Friedlichen Revolution Der Weg zum 9. November 1989 „Die Stunde ist gekommen aufzustehen vom Schlaf“ Mythos Montagsdemonstration Ossi? Wessi? Geht's noch? Es gibt keine wirkliche Ostdebatte Die. Wir. Ossi. Wessi? Wie man zum Ossi wird - Nachwendekinder zwischen Klischee und Stillschweigen 2 plus 4: "Ihr könnt mitmachen, aber nichts ändern“ Blick zurück nach vorn Wem gehört die Revolution? Die erste und letzte freie DDR-Volkskammerwahl Mythos 1989 Joseph Beuys über die DDR Der 9. Oktober 1989 in Leipzig Egon Krenz über den 9. November Die deutsche Regierung beschleunigt zu stark Projekte für ein Freiheits- und Einheitsdenkmal in Berlin und Leipzig Deutsch-deutsche Begegnungen. Die Städtepartnerschaften am Tag der Deutschen Einheit Mit Abstand betrachtet - Erinnerungen, Fragen, Thesen. Die frohe Botschaft des Widerstands Mauerfall mit Migrationshintergrund "Wer kann das, alltäglich ein Held sein?" "Es geht um Selbstbefreiung und Selbstdemokratisierung" Kann man den Deutschen vertrauen? Ein Rückblick nach einem Vierteljahrhundert deutscher Einheit Von der (eigenen) Geschichte eingeholt? Berlin – geteilte Stadt & Mauerfall Berliner Polizei-Einheit Die Mauer. 1961 bis 2021 The Wall: 1961-2021 - Part One The Wall: 1961-2021 - Part Two "Es geht nicht einfach um die Frage, ob Fußball gespielt wird" Mauerbau und Alltag in Westberlin Der Teilung auf der Spur The Games at the Gate Der Mauerfall aus vielen Perspektiven Video der Maueröffnung am 9. November 1989 Die Mauer fiel nicht am 9. November Mauersturz statt Mauerfall Heimliche Mauerfotos von Ost-Berlin aus Ost-West-Kindheiten "Niemand hat die Absicht, die Menschenwürde anzutasten" Berlinförderung und Sozialer Wohnungsbau in der „Inselstadt“ Wie stellt der Klassenfeind die preußische Geschichte aus? Flughafen Tempelhof Die Bundeshilfe für West-Berlin Christliche Gemeinschaft im geteilten Berlin Amerikanische Militärpräsenz in West-Berlin Das Stadtjubiläum von 1987 in Ost- und West-Berlin Bericht zum Workshop "Das doppelte Stadtjubiläum" Das untergegangene West-Berlin Interview: „Der Zoo der Anderen“ Un-Rechts-Staat DDR Bedrohter Alltag Unrecht, Recht und Gerechtigkeit - eine Bilanz von Gerd Poppe Der Geschlossene Jugendwerkhof Torgau – eine "Totale Institution" Stasi-Hafterfahrungen: Selbstvergewisserung und Renitenz Kritik und Replik: Suizide bei den Grenztruppen und im Wehrdienst der DDR Suizide bei den Grenztruppen der DDR. Eine Replik auf Udo Grashoff Die Todesopfer des DDR-Grenzregimes, ihre Aufarbeitung und die Erinnerungskultur Die Freiheit ist mir lieber als mein Leben „Nicht nur Heldengeschichten beschreiben“ Wer war Opfer des DDR-Grenzregimes? Todesopfer des DDR-Grenzregimes - Eine Recherche Todesopfer des DDR-Grenzregimes - Eine andere Sicht "Begriffliche Unklarheiten" Die Reichsbahn und der Strafvollzug in der DDR "Schicksale nicht Begriffe" Mauerbau und Machtelite Zwangseingewiesene Mädchen und Frauen in Venerologischen Einrichtungen Stasi-Razzia in der Umweltbibliothek Politisch inhaftierte Frauen in der DDR Ein widerständiges Leben: Heinz Brandt Über den Zaun und zurück – Flucht und Rückkehr von Dietmar Mann Die politische Justiz und die Anwälte in der Arä Honecker Geraubte Kindheit – Jugendhilfe in der DDR Haftarbeit im VEB Pentacon Dresden – eine Fallstudie Zwischen Kontrolle und Willkür – Der Strafvollzug in der DDR Suizide in Haftanstalten: Legenden und Fakten Die arbeitsrechtlichen Konsequenzen in der DDR bei Stellung eines Ausreiseantrages Max Fechner – Opfer oder Täter der Justiz der Deutschen Demokratischen Republik? Die "Auskunftspersonen" der Stasi – Der Fall Saalfeld Geschlossene Venerologische Stationen und das MfS Jugendhilfe und Heimerziehung in der DDR Fraenkels "Doppelstaat" und die Aufarbeitung des SED-Unrechts Alltag und Gesellschaft Fußball mit und ohne Seele München 1972: Olympia-Streit um das „wahre Freundesland“ Afrikas Das religiöse Feld in Ostdeutschland Repräsentation Ostdeutschlands nach Wahl 2021 Die Transformation der DDR-Presse 1989/90 Das Elitendilemma im Osten "Affirmative Action" im Osten Ostdeutsche in den Eliten als Problem und Aufgabe Ostdeutsche Eliten und die Friedliche Revolution in der Diskussion Die Bundestagswahl 2021 in Ostdeutschland Deutsch-deutsche Umweltverhandlungen 1970–1990 Der Plan einer Rentnerkartei in der DDR "Es ist an der Zeit, zwei deutsche Mannschaften zu bilden" Deutsch-ausländische Ehen in der Bundesrepublik Verhandelte Grenzüberschreitungen Verpasste Chancen in der Umweltpolitik Der dritte Weg aus der DDR: Heirat ins Ausland Und nach Corona? Ein Laboratorium für Demokratie! Nichtehelichkeit in der späten DDR und in Ostdeutschland 30 Jahre später – der andere Bruch: Corona Mama, darf ich das Deutschlandlied singen Mit der Verfassung gegen Antisemitismus? Epidemien in der DDR Homosexuelle in DDR-Volksarmee und Staatssicherheit „Die DDR als Zankapfel in Forschung und Politik" Die Debatte über die Asiatische Grippe Coronavirus - Geschichte im Ausnahmezustand Werdegänge Familien behinderter Kinder in BRD und DDR Vom Mauerblümchen zum Fußball-Leuchtturm DDR-Alltag im Trickfilm Die alternative Modeszene der DDR Nachrichtendienste in Deutschland. Teil II Nachrichtendienste in Deutschland. Teil I Die Jagd gehört dem Volke Homosexuelle und die Bundesrepublik Deutschland Honeckers Jagdfieber zahlte die Bevölkerung Sicherheitspolitik beider deutscher Staaten von 1949 bis 1956 Frauen im geteilten Deutschland Ostdeutsche Identität Patriotismus der Friedensbewegung und die politische Rechte Rechte Gewalt in Ost und West Wochenkrippen und Kinderwochenheime in der DDR Urlaubsträume und Reiseziele in der DDR Reiselust und Tourismus in der Bundesrepublik Schwule und Lesben in der DDR Die westdeutschen „Stellvertreterumfragen“ Erfahrungen mit der Krippenerziehung „Päckchen von drüben“ Vor aller Augen: Pogrome und der untätige Staat Zwischen Staat und Markt Dynamo in Afrika: Doppelpass am Pulverfass „DDR-Übersiedler in Afrika hochwillkommen” Jüdinnen in Deutschland nach 1945 Interviews Beiträge Porträts Redaktion "Ungehaltene Reden" ehemaliger Abgeordneter der DDR-Volkskammer Was sollten Wähler und Wählerinnen 2021 bedenken? Ein urdemokratischer Impuls, der bis ins Heute reicht „Als erster aus der Kurve kommen“ Die Rolle des Staats in der Wahrnehmung der Ostdeutschen Die durchlaufene Mauer Interview: Peter-Michael Diestel Interview: Günther Krause Interview: Lothar de Maizière Schülerzeitungstexte Noch Mauer(n) im Kopf? Liebe über Grenzen Ostseeflucht Fluchtursachen Die Frau vom Checkpoint Charlie Mutti, erzähl doch mal von der DDR Staatsfeind Nr.1: DAS VOLK!!! Mit dem Bus in die DDR Ost und West. Ein Vergleich Warum wird der 3. Oktober gefeiert? "Ich wünsch mir, dass die Mauer, die noch immer in vielen Köpfen steht, eingerissen wird" Zeitenwende Ist der Osten ausdiskutiert? Der Mutige wird wieder einsam Das Jahr meines Lebens Basisdemokratie Lehren aus dem Zusammenbruch "Wir wollten uns erhobenen Hauptes verabschieden" Für die gute Sache, gegen die Familie DDR-Wissenschaftler Seuchenbekämpfung Chemnitz: Crystal-Meth-Hauptstadt Europas Keine Ahnung, was als Nächstes passieren wird Allendes letzte Rede Friedliche Revolution Gethsemanekirche und Nikolaikirche Das Wirken der Treuhandanstalt Gewerkschaften im Prozess von Einheit und Transformation Zusammenarbeit von Treuhandanstalt und Brandenburg Privatisierung vom DDR-Schiffbau Die Leuna-Minol-Privatisierung Übernahme? Die Treuhandanstalt und die Gewerkschaften: Im Schlepptau der Bonner Behörden? Treuhand Osteuropa Beratungsgesellschaft "Ur-Treuhand" 1990 Internationale Finanzakteure und das Echo des Sozialismus Soziale Marktwirtschaft ohne Mittelstand? Die Beziehungen zwischen Frankreich und der DDR Suche nach den Spuren der DDR Wirtschaftsbeziehungen zwischen Frankreich und der DDR Der Freundschaftsverein „EFA“ Die Mauer in der französischen Populärkultur DDR als Zankapfel in Forschung und Politik DDR-Geschichte in französischen Ausstellungen nach 2009 Theater- und Literaturtransfer zwischen Frankreich und der DDR Die DDR in französischen Deutschbüchern Kommunalpartnerschaften zwischen Frankreich und der DDR Regimebehauptung und Widerstand Mut zum Aussteigen aus Feindbildern Für die Freiheit verlegt - die radix-blätter Der Fußballfan in der DDR Jugend in Zeiten politischen Umbruchs Umweltschutz als Opposition Sozialistisches Menschenbild und Individualität. Wege in die Opposition Politische Fremdbestimmung durch Gruppen Ist Antisemitismus vor allem ein ostdeutsches Problem? Antisemitismus in Deutschland Die Zweite Generation jüdischer Remigranten im Gespräch War die DDR antisemitisch? Antisemitismus in der DDR Teil I Antisemitismus in der DDR Teil II Als ob wir nichts zu lernen hätten von den linken Juden der DDR ... Ostdeutscher Antisemitismus: Wie braun war die DDR? Die Shoah und die DDR Umgang mit jüdischen Friedhöfen und Friedhofsschändungen, Teil I Umgang mit jüdischen Friedhöfen und Friedhofsschändungen, Teil II Israel im Schwarzen Kanal Der Nahostkonflikt in Kinder- und Jugendzeitschriften der DDR, I Der Nahostkonflikt in Kinder- und Jugendzeitschriften der DDR, II Das Israelbild der DDR und dessen Folgen Buchenwald und seine fragwürdige Nachgeschichte Macht-Räume in der DDR Wirtschaftspläne im Politbüro 1989 "Macht-Räume in der DDR" Macht, Raum und Plattenbau in Nordost-Berlin Machträume und Eigen-Sinn der DDR-Gesellschaft Die "Eigenverantwortung" der örtlichen Organe der DDR Strategien und Grenzen der DDR-Erziehungsdiktatur Staatliche Einstufungspraxis bei Punk- und New-Wave-Bands Kommunalpolitische Kontroversen in der DDR (1965-1973) Schwarzwohnen 1968 – Ost und West Der Aufstand des 17. Juni 1953 Interview mit Roland Jahn Der 17. Juni 1953 und Europa Geschichtspolitische Aspekte des 17. Juni 17. Juni Augenzeugenbericht Kultur und Medien Einmal Beethoven-Haus und zurück Heimat ist ein Raum aus Bytes Der Aufbau des öffentlich-rechtlichen Rundfunks in Ostdeutschland Die Demokratisierung von Rundfunk und Fernsehen der DDR Die Stasi und die Hitler-Tagebücher Ein Nachruf auf Walter Kaufmann Die Tageszeitung »Neues Deutschland« vor und nach 1990 Wie ein Staat untergeht Objektgeschichte antifaschistischer Ausstellungen der DDR Reaktionen auf die Ausstrahlung der Fernsehserie „Holocaust“ „Mitteldeutschland“: ein Kampfausdruck? Gesundheitsaufklärung im Global Humanitarian Regime The British Press and the German Democratic Republic Kulturkontakte über den Eisernen Vorhang hinweg "Drei Staaten, zwei Nationen, ein Volk“ "Flugplatz, Mord und Prostitution" SED-Führung am Vorabend des "Kahlschlag"-Plenums Ende der Anfangsjahre - Deutsches Fernsehen in Ost und West "Wer nicht für uns ist, ist gegen uns. Es gibt keinen Dritten Weg" Frauenbild der Frauenpresse der DDR und der PCI Regionales Hörfunkprogramm der DDR DDR-Zeitungen und Staatssicherheit Eine Chronik von Jugendradio DT64 Die "neue Frau": Frauenbilder der SED und PCI (1944-1950) Lager nach 1945 Ukrainische Displaced Persons in Deutschland Jugendauffanglager Westertimke Das Notaufnahmelager Gießen Die Gedenkstätte und Museum Trutzhain Die Barackenstadt: Wolfsburg und seine Lager nach 1945 Die Aufnahmelager für West-Ost-Migranten Die Berliner Luftbrücke und das Problem der SBZ-Flucht 1948/49 Migration Fortbildungen als Entwicklungshilfe Einfluss von Erinnerungskulturen auf den Umgang mit Geflüchteten Friedland international? Italienische Zuwanderung nach Deutschland Jüdische Displaced Persons Das Notaufnahmelager Marienfelde Migration aus Süd- und Südosteuropa nach Westeuropa Die "Kinder der 'Operation Shamrock'" Rück- und Zuwanderung in die DDR 1949 bis 1989 West-Ost-Übersiedlungen in der evangelischen Kirche Migration aus der Türkei Griechische Migration nach Deutschland Die Herausforderung der Aussiedlerintegration Die Ausreise aus der DDR Das Spezifische deutsch-deutscher Migration Flüchtlinge und Vertriebene im Nachkriegsdeutschland Interview mit Birgit Weyhe zur Graphic Novel "Madgermanes" Die Migration russischsprachiger Juden seit 1989 Chinesische Vertragsarbeiter in Dessau Arbeitsmigranten in der DDR Gewerkschaften und Arbeitsmigration in der Bundesrepublik Deutschlandforschertagung 2016 Eröffnungsreden Panels und Poster Session Grenzgebiete Die Wende im Zonenrandgebiet Der andere Mauerfall Das "Grüne Band" Alltagsleben im Grenzgebiet Aktion, Reaktion und Gegenreaktion im „Schlüsseljahr“ 1952 Außensichten auf die deutsche Einheit Wahrnehmung des geeinten Deutschlands in Serbien Norwegische Freundschaft mit dem vereinten Deutschland Deutschland im Spiegel des Wandels der Niederlande Österreichs Reaktionen auf die Mühen zur deutschen Einheit Israelische Reaktionen auf die Wiedervereinigung Deutsche Diplomaten erleben den Herbst 1989 Das wiedervereinigte Deutschland aus Sicht der Slowaken Wahrnehmung der deutschen Einheit in Dänemark Die Perzeption der Wiedervereinigung in Lateinamerika Deutsch-polnische Beziehungen Der Blick junger Schweizer auf Deutschland Bulgarien blickt erwartungsvoll nach Deutschland Vom bescheidenen Wertarbeiter zur arroganten Chefin "Gebt zu, dass die Deutschen etwas Großes geleistet haben." 150 Jahre Sozialdemokratie Wehners Ostpolitik und die Irrtümer von Egon Bahr 150 Jahre Arbeiterturn- und Sportbewegung Die Spaltung der SPD am Ende der deutschen Teilung Willy Brandts Besuch in Ostberlin 1985 Deutschlandforschertagung 2014 Einleitungsvortrag von Christoph Kleßmann Tagungsbericht: "Herrschaft und Widerstand gegen die Mauer" Tagungsbericht: Sektion "Kultur im Schatten der Mauer" Interview mit Heiner Timmermann Interview mit Angela Siebold Interview mit Jérôme Vaillant Interview mit Irmgard Zündorf Interview mit Andreas Malycha Die Mauer in westdeutschen Köpfen Multimedia Zeitreisen mit "Kennzeichen D" Der Anfang vom Ende der DDR: Die Biermann-Ausbürgerung 1976 Wendekorpus. Eine Audio-Zeitreise. 1. Vorboten von Umbruch und Mauerfall 2. Schabowski und die Öffnung der Grenzen am 9. November 1989 3. Grenzübertritt am 10. November 4. Begrüßungsgeld 100 D-Mark 5. Den Anderen anders wahrnehmen 6. Stereotypen 7. Was bedeutet uns der Fall der Mauer? 8. Emotionen 9. Sprache Gespräche mit Zeitzeuginnen und Zeitzeugen Brecht & Galilei: Ideologiezertrümmerung Die Zweite Generation jüdischer Remigranten im Gespräch Ausgaben vor 2013 Bau- und Planungsgeschichte (11+12/2012) Architektur als Medium der Vergesellschaftung Landschaftsarchitektur im Zentrum Berlins Kunst im Stadtraum als pädagogische Politik Dresden – das Scheitern der "sozialistischen Stadt" Bautyp DDR-Warenhaus? Ulrich Müthers Schalenbauten Medizinische Hochschulbauten als Prestigeobjekt der SED Transitautobahn Hamburg–Berlin Literaturjournal Aufarbeitung (10/2012) "Es geht nicht um Abrechnung ..." "Ein Ort, der zum Dialog anregt" Eckstein einer EU-Geschichtspolitik? Schwierigkeiten mit der Wahrheit Personelle Kontinuitäten in Brandenburg seit 1989 "Geschlossene Gesellschaft" Kulturelite im Blick der Stasi Experten für gesamtdeutsche Fragen – der Königsteiner Kreis Friedrich II. – Friedrich der Große Literaturjournal Deutsch-deutscher Literaturaustausch (8+9/2012) Eine gesamtdeutsche Reihe? Die Insel-Bücherei Versuche deutsch-deutscher Literaturzeitschriften Geschiedene Gemüter, zerschnittene Beziehungen Ein Name, zwei Wege: Reclam Leipzig und Reclam Stuttgart Die Beobachtung des westdeutschen Verlagswesens durch das MfS Volker Brauns Reflexionen über die Teilung Deutschlands Die Leipziger Buchmesse, die Börsenvereine und der Mauerbau Die Publikationskontroverse um Anna Seghers' "Das siebte Kreuz" Westdeutscher linker Buchhandel und DDR Die Publikationsgeschichte von Stefan Heyms "Erzählungen" Das große Volkstanzbuch von Herbert Oetke Eine deutsch-deutsche Koproduktion: die "OB" Dokumentation: "Ein exemplarisches Leben – eine exemplarische Kunst" Literaturjournal Nach dem Mauerbau (7/2012) Der ewige Flüchtling Der Warenkreditwunsch der DDR von 1962 Die Entstehung der "Haftaktion" Leuna im Streik? Mit dem Rücken zur Mauer Der Honecker-Besuch in Bonn 1987 Ein Zufallsfund? Literaturjournal Politische Bildung (6/2012) Antikommunismus zwischen Wissenschaft und politischer Bildung Subjektorientierte historische Bildung Geschichtsvermittlung in der Migrationsgesellschaft "Hallo?! – Hier kommt die DDR" Vergangenheit verstehen, Demokratiebewusstsein stärken Keine einfachen Wahrheiten Literaturjournal Sport (5/2012) Sportnation Bundesrepublik Deutschland? Marginalisierung der Sportgeschichte? Dopingskandale in der alten Bundesrepublik Hooliganismus in der DDR "Erfolge unserer Sportler – Erfolge der DDR" Literaturjournal Nachkrieg (4/2012) Jüdischer Humor in Deutschland Die SED und die Juden 1985–1990 "Braun" und "Rot" – Akteur in zwei deutschen Welten Kriegsverbrecherverfolgung in SBZ und früher DDR Die "Hungerdemonstration" in Olbernhau Eklat beim Ersten Deutschen Schriftstellerkongress Workuta – die "zweite Universität" Dokumentation: Die Rehabilitierung der Emmy Goldacker Kaliningrader Identitäten "Osten sind immer die Anderen!" Freiheit und Sicherheit Literaturjournal Wirtschaft und Soziales (3/2012) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Forum Literaturjournal Zeitgeschichte im Film (2/2012) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Forum Literaturjournal Nonkonformität und Widerstand (1/2012) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Deutsch-deutsches (11+12/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Öffentlicher Umgang mit Geschichte (10/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Forum Literaturjournal 21 Jahre Deutsche Einheit (9/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Wissenschaft (8/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Forum Literaturjournal 50 Jahre Mauerbau - Teil 2 (7/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal 50 Jahre Mauerbau (6/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Kultur (5/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Innere Sicherheit (4/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Wirtschaftsgeschichte (3/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Ost-West-Beziehungen (2/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Medien (1/2011) Zeitgeschichte/ Zeitgeschehen Dokumentation Forum Literaturjournal Über das Deutschland Archiv Redaktion Nach den Unruhen in Kasachstan: Wendepunkt oder Weiter so?

Fern der Heimat - Deutsche Diplomatinnen und Diplomaten erleben den Herbst 1989

Clemens Villinger

/ 16 Minuten zu lesen

Der Mauerfall kam auch für die Botschafterinnen und Botschafter der beiden deutschen Staaten überraschend. Insbesondere die DDR-Diplomaten waren aufgrund fehlender Informationen und Anweisungen häufig auf sich allein gestellt. Clemens Villinger hat biografische Aufzeichnungen ausgewertet, die Einblick in die globale Wahrnehmung der deutschen Einheit geben.

Flaggen der beiden deutschen Staaten vor dem Gebäude der Vereinten Nationen in New York (© dpa)

Als Repräsentantinnen und Repräsentanten der Bundesrepublik oder der Deutschen Demokratischen Republik war das am 9. November 1989 im Ausland eingesetzte diplomatische Personal den Reaktionen auf die sich überstürzenden Ereignisse in Berlin in ihren Residenzländern direkt ausgesetzt. Die globale mediale Vermittlung von Nachrichten über den Fall der Mauer und die damit einhergehende Verbreitung von Deutungsangeboten zur Zukunft der innen- und außenpolitischen Entwicklungen in Europa lösten in nahezu allen Regionen der Welt Anteilnahme aus. Dabei wirkten die Auslandsvertretungen als Anlaufstellen zur Information für die Regierungen der Gastländer, wirtschaftliche und kulturelle Kooperationspartner sowie als Kontaktstellen für die nationalen Medien. In autobiografischen Publikationen und Interviews haben ehemalige Diplomatinnen und Diplomaten ihre Erinnerungen an diese Zeit festgehalten. Diese Erinnerungstexte liefern Hinweise auf die inneren und äußeren Faktoren, welche die Wahrnehmung der deutschen Einheit in den jeweiligen Residenzländern beeinflusst haben.

Im Folgenden soll anhand ausgewählter Fallbeispiele ein erster nicht-repräsentativer Eindruck der weltweiten Resonanzen auf die deutsch-deutschen Entwicklungen der Jahre 1989 und 1990 vermittelt werden. Um empirisch abgesicherte und verallgemeinerbare Aussagen zu treffen, bedarf es in Zukunft noch intensiver Untersuchungen auf diesem bisher noch kaum bearbeiteten Forschungsfeld.

Die Nacht des 9./10. November 1989 als weltweites Medienereignis

Günter Schabowski bei der Pressekonferenz am 9. November 1989. (© Bundesarchiv, Bild 183-1989-1109-030)

Wie unterschiedlich die Wahrnehmung und Informationslage war, lässt sich an verschiedenen Beispielen verdeutlichen. Die Pressekonferenz von Günter Schabowski am Abend des 9. November 1989 und die Berichterstattung von den Berliner Grenzübergängen verfolgte der damalige Botschafter der DDR in Algerien, Gerhard Haida, in seiner Residenz im Fernsehen live auf RTL. Zuvor war auf seine Veranlassung hin eine Satellitenschüssel installiert worden, welche der "raschen visuellen Information" der in Algier eingesetzten DDR-Bürgerinnen und Bürger dienen sollte. Lothar Zöllner, zwischen 1987 und 1990 Botschafter der DDR in der Mongolei, erfuhr zufällig von den Entwicklungen in Berlin durch eine Meldung in den Nachrichten der Deutschen Welle im Radio. Andere, wie der damalige Botschafter der Bundesrepublik in Griechenland, Werner Graf von der Schulenburg, erfuhren nicht nur durch die Medien vom Fall der Mauer, sondern standen zusätzlich in telefonischem Kontakt mit Freunden, die ihnen aus persönlicher Perspektive von den Geschehnissen berichteten.

Diese Beispiele veranschaulichen, dass insbesondere Rundfunk und Fernsehen eine zentrale Rolle bei der Verbreitung der Nachricht vom Mauerfall spielten. Deutlich wird auch, dass die internen Informationskanäle der Regierungen von DDR und Bundesrepublik, denen der Medien in Geschwindigkeit und Reichweite unterlegen waren.

Allerdings wurden nicht nur Informationen, sondern auch gleichzeitig Interpretationen über Ursachen und mögliche Folgen des Mauerfalls durch die Medien transportiert. Häufig wurde der Fall der Berliner Mauer als ein historischer Vorgang gedeutet, dem, zumindest von westlichen Nachrichtenredaktionen, das Potenzial zugeschrieben wurde, "geschichtliche Veränderungen herbeizuführen und sinnbildend an der Entstehung von Geschichte mitzuwirken."

Hanns Joachim Friedrichs beispielsweise begann seine Moderation in den ARD-Tagesthemen am Abend des 9. November mit den Worten: "Im Umgang mit Superlativen ist Vorsicht geboten […] Dieser neunte November ist ein historischer Tag." Eine vergleichbare Formulierung nutzte der ABC-News Moderator Peter Jennings, der die Nachrichten aus Berlin mit den Sätzen "[…] it is perhaps the most important announcement made in central Europe since the end of World War II, certainly since the Wall went up […]" einleitete.

Der globale Verbreitungsgrad, die mediale Interpretation sowie die Wahrnehmung des Mauerfalls als ein historisches und im Rahmen der Blockkonfrontation des Kalten Krieges potenziell jeden betreffendes Ereignis machten die am 9. November 1989 im Ausland stationierten deutschen Diplomatinnen und Diplomaten zu begehrten Gesprächspartnern.

DDR-Diplomatinnen und Diplomaten

Fernab vom Geschehen musste die DDR-Auslandsvertretung in Venezuela, wie der Botschafter Joachim Naumann berichtet, auf die Berichterstattung von Radio Berlin International (RBI), der Deutschen Welle (DW) und US-amerikanischen Fernsehsendern zurückgreifen, um als Ansprechpartner für die Vertreterinnen und Vertreter des Gastlandes und die nationalen Medien zur Verfügung stehen zu können. Zudem gehörte die Botschaft in Caracas entsprechend des politischen Stellenwertes und der geografischen Lage des Landes nicht zu den bevorzugt mit Informationen versorgten Auslandsvertretungen. Aus dem Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten (MfAA) in Ost-Berlin erhielt die Botschaft, wie sich Joachim Naumann erinnert, dreimal wöchentlich per Botschaftsfunk ein Telegramm mit einer Übersicht aus Veröffentlichungen der DDR-Presse, alle vier Wochen verschlüsselte außenpolitische Informationen und Tageszeitungen mit etwa drei Wochen Verspätung.

In den Tagen nach dem 9. November 1989 erkundigten sich vor allem venezolanischen Regierungsstellen und Mitglieder der Nationalen Freundschaftsbewegung nach der Zukunft der bilateralen Beziehungen zwischen der DDR und Venezuela. In der breiten Öffentlichkeit, so Neumann, lösten die Nachrichten aus Europa jedoch kaum spürbare Reaktionen aus, zumal sich das Land zu dieser Zeit selbst in einem krisenhaften Prozess wirtschaftlicher Umgestaltung befand.

Die zu dieser Zeit in Madagaskar stationierte DDR-Botschafterin Elenora Schmid berichtet in ihren Erinnerungen über ähnliche Erfahrungen. Sie musste auf Nachrichtensendungen des französischen Fernsehens zurückgreifen, um gegenüber dem Diplomatischen Korps, der nationalen Presse und Politikern auskunftsfähig zu bleiben. Auf einer Pressekonferenz, bei der sie ohne Abstimmungsmöglichkeit mit dem MfAA agieren musste, informierte sie Vertreterinnen und Vertreter aus Politik und Presse über die Vorgänge in Deutschland. Die Pressekonferenz beendete Elenora Schmid mit dem persönlichen Hinweis, dass "das Dossier der Deutschen Einheit" geöffnet worden sei. Von Reaktionen, die über eine gewisse Anteilnahme der nationalen Regierungen und Medien an den Entwicklungen in der DDR hinausgingen, berichtet sie, ähnlich wie Joachim Naumann, nichts.

Der geografisch näher am Geschehen eingesetzte Joachim Mitdank, damals DDR-Botschafter in Großbritannien und Irland, berichtet in seinen autobiografischen Aufzeichnungen "Berlin zwischen Ost und West" von seinen Aufgaben als Begleiter britischer Delegationen, die infolge des Mauerfalls in die DDR reisten. Seine eigene Wirkungsmacht verklärend, beziehen sich seine aufgezeichneten Erinnerungen an die Phase zwischen dem 9. November 1989 bis zu seiner Abberufung im Juli 1990 vor allem auf seine Bemühungen, die deutschlandpolitischen Vorbehalte der Regierung Thatcher zu nutzen, um für das Fortbestehen einer eigenständigen DDR zu werben.

In den USA avancierte der DDR-Botschafter Gerhard Herder, aufgrund des dortigen medialen und gesellschaftlichen Interesses an den Entwicklungen in Mitteleuropa zu einem bevorzugten Ansprechpartner. Trotz der nicht vorhandenen Versorgung mit offiziellen Informationen, Sprachregelungen oder Instruktionen seitens des MfAA bemühte sich Gerhard Herder eigenverantwortlich, die US-amerikanische Rezeption der Ereignisse um eine ostdeutsche Perspektive zu erweitern. Aus diesem Grund hielt er, ähnlich wie Eleonora Schmid ohne vorherige Abstimmung mit dem MfAA, am 10. November 1989 eine Pressekonferenz im Nationalen Presseclub in Washington D.C. ab, die vom Fernsehsender CNN weltweit ausgestrahlt wurde.

In seinem Eingangsstatement äußerte sich Herder zunächst zur Zukunft der DDR: "Zweifelsohne werden künftige Aktivitäten zur Stärkung unserer sozialistischen Gesellschaft ein Ergebnis der aktiven Mitbestimmung aller Bürger sein und in erster Line ihre Interessen widerspiegeln." Im anschließenden Frageteil verteidigte er den Mauerbau als historische Notwendigkeit, die nun vom Ziel eines "attraktiven Sozialismus" abgelöst werden müsse. Die Reaktionen auf diese Pressekonferenz in der US-amerikanischen Öffentlichkeit, in den Medien und bei der Regierung Bush waren "ungeteilt positiv", wie sich Gerhard Herder zehn Jahre später erinnert. Tatsächlich wurde der Vereinigungsprozess in den USA, im Gegensatz zu Großbritannien, mit sofortigem Wohlwollen begrüßt.

Die Erfahrungen von Elenora Schmid, Joachim Neumann und Gerhard Herder dokumentieren, dass große Teile der eingesetzten DDR-Diplomatinnen und Diplomaten in dieser schwierigen Situation auf sich allein gestellt waren und ohne politische Handlungsanweisungen agierten.

Bundesdeutsche Diplomatinnen und Diplomaten

Um die Botschafterinnen und Botschafter anzuleiten erging am 10. November 1989 durch das Bonner Auswärtige Amt an alle diplomatischen Vertretungen ein Runderlass in dem es hieß: "Der weitere Verlauf der Ereignisse liegt in der Hand der Deutschen in der DDR. Der Respekt vor ihrem Freiheitswillen gebietet es, daß wir nicht vorwegnehmen, was sie wollen, wie sie es wollen und wann sie es wollen." In den ersten 24 Stunden waren aber auch die bundesdeutschen Diplomatinnen und Diplomaten zumeist auf die Medienberichterstattung angewiesen.

Ähnlich wie Venezuela für die DDR gehörte Paraguay Ende der 1980er Jahre nicht zu den zentralen außenpolitischen Betätigungsfeldern der Bundesrepublik Deutschland. Zwischen 1989 und 1993 amtierte dort als Botschafter der Bundesrepublik Dr. Heinz Schneppen. Am Abend des 9. November 1989 veranstaltete er ein dienstliches Abendessen in der Botschaft. Erst als ihm der spanische Botschafter während des Empfangs zum Fall der Berliner Mauer gratulierte, erfuhr er von den Ereignissen. Der tägliche Informationsfunk des Bundespresseamtes (BPA) war bereits am Mittag des 9. November 1989, also kurz vor der Pressekonferenz von Schabowski, gesendet worden, sodass Dr. Schneppen von den Neuigkeiten überrascht wurde.

Nähere Informationen erhielt er zunächst jedoch nicht, und auch das lokale Fernsehen zeigte kaum Nachrichten über die Vorgänge in Berlin. Auf der am folgenden Tag veranstalteten Pressekonferenz spekulierten paraguayische Medienvertreterinnen und Medienvertreter über eine etwaige Wiedervereinigung Deutschlands. Dr. Schneppen verneinte dies jedoch und erklärte, dass mit einer Wiedervereinigung zu seinen Lebzeiten vermutlich nicht zu rechnen sei.

In Paraguay selbst wurden die politischen Veränderungen in Europa zwar verfolgt, doch in der öffentlichen Berichterstattung spielten Fragen der deutsch-deutschen Teilung eine eher untergeordnete Rolle, zudem hatte die erst im Februar 1989 nach 35 Jahren durch einen Militärputsch entmachtete autoritäre Regierung von Alfredo Stroessner die DDR nie offiziell anerkannt. Die in Paraguay angesiedelten russlanddeutschen Bevölkerungsgruppen sowie die in konzentrierten Siedlungskomplexen lebenden Menschen mit deutscher Herkunft zeigten sich an Nachrichten aus Deutschland ebenfalls nicht besonders interessiert.

Anders stellte sich die Situation in Polen dar: Die im Sommer 1989 demokratisch neugewählte Regierung begrüßte – wenn auch zunächst zurückhaltend – die Reformbewegung in der DDR. Im Herbst desselben Jahres unterstützen große Teile der Warschauer Bevölkerung DDR-Bürgerinnen und Bürger bei ihrer Flucht in die westdeutsche Botschaft, wie sich Johannes Bauch, damals als Gesandter an der Botschaft tätig, erinnert. Zur Regelung praktischer Fragen im Umgang mit den Botschaftsflüchtlingen entstand im Herbst 1989 ein engerer Kontakt mit dem DDR-Botschafter Jürgen van Zwoll, der nach der Maueröffnung, so Bauch, jedoch nicht weiter fortgesetzt wurde. In der polnischen Öffentlichkeit entstanden, angesichts der sich abzeichnenden deutschen Vereinigung, berechtigte Fragen nach dem Bestand der Oder-Neiße-Grenze. Diplomaten wie der damalige Leiter des Kulturreferates an der Botschaft der Bundesrepublik in Warschau, Rainer Dobbelstein, bemühten sich daher durch vertrauensbildende Maßnahmen, Vorbehalte gegenüber der deutsch-deutschen Vereinigung abzubauen. Dazu gehörten unter anderem eine aktive Kultur- und Bildungspolitik, die finanzielle Förderung von Denkmalschutzprojekten oder die Einleitung eines Programms zur Entsendung von Dozentinnen und Dozenten für die Deutschlehrerausbildung. Letzte Zweifel konnten jedoch erst mit dem endgültigen Abschluss des bilateralen Grenzvertrages zerstreut werden.

Aktive Einwirkung auf die öffentliche Meinung und machtpolitischen Eliten zählt der bundesrepublikanische Botschafter in Frankreich, Franz Pfeffer, rückwirkend zu seinen zentralen Aufgaben in dieser Zeit. In seiner politischen Autobiografie "Ein Amt und eine Meinung" berichtet er von einem Auftritt am 10. November 1989 in den Abendnachrichten des Fernsehsenders Télévison Française 1 (TF 1). Da das erwähnte Rundschreiben des Auswärtigen Amtes aber erst nach der Abfahrt zum Fernsehtermin einging, musste Franz Pfeffer den hohen Verbreitungsgrad der Sendung ohne offizielle inhaltliche Richtlinien aus Bonn nutzen, um öffentlich aufkommenden Befürchtungen die "Vereinigung Deutschlands könnte uns von Frankreich entfernen oder sogar trennen" frühzeitig entgegenzutreten. Im Fernsehgespräch bemühte er sich, die feste Bindung der Bundesrepublik an Frankreich hervorzuheben sowie den Willen der Regierung, den Prozess zur europäischen Einigung fortzusetzen. Dem folgten zahlreiche öffentliche Auftritte an Universitäten und Stellungnahmen in den französischen Medien, um eine möglichst positive Haltung in der französischen Gesellschaft gegenüber der deutschen Wiedervereinigung zu erzeugen.

Von gemischten Reaktionen auf die deutsch-deutsche Annäherung infolge des Mauerfalls berichtet der damalige Generalkonsul der Bundesrepublik im US-amerikanischen Miami, Dietrich Granow: Die dort ansässige große Gemeinde jüdischer Amerikaner habe den Entwicklungen eher skeptisch gegenübergestanden. Auf zahlreichen Vorträgen und Diskussionsrunden in Synagogen und Gemeindezentren wurde er mit Befürchtungen vor einer Wiederbelebung nationalistischen Gedankenguts in Deutschland konfrontiert. Von Seiten der exilkubanischen Kolonie in Miami hingegen, erinnert sich Dietrich Granow, schlug ihm "euphorische Beglückwünschung" entgegen, da diese die Hoffnung hegten, auch das Regime in Havanna würde von den Entwicklungen in naher Zukunft betroffen sein.

DDR-Diplomaten in sozialistischen Staaten und das Ende der antiimperialistischen Solidarität

In der Erwartung exklusiv von möglichen Protesten gegen die Regierung Fidel Castro berichten zu können, versammelten sich Ende des Jahres 1989 zahlreiche internationale Medienvertreter in den Hotels von Havanna, wie sich der damalige DDR-Botschafter Karlheinz Möbus erinnert. Die Nachrichten vom Fall der Mauer und die sich ab März 1990 anbahnende demokratischen Vereinigung von Bundesrepublik und DDR stießen, den Erinnerungen von Möbius zufolge, in kubanischen Regierungskreisen überraschenderweise keineswegs auf Ablehnung, führten aber auch nicht zu einer breiten Protestbewegung nach europäischem Vorbild. Karlheinz Möbus berichtet von einem Gespräch mit dem stellvertretenden Außenminister Kubas, der ihm nach den Volkskammerwahlen 1990 in der DDR erklärte, dass seine Regierung stets mit der deutschen Einheit gerechnet habe. Angesichts der vormals umfangreichen wirtschaftlichen Kooperation mit der DDR und den Besuchen westdeutscher Politikerinnen und Politkern im Laufe des Jahres 1990 erhofften sich die kubanische Öffentlichkeit und Politik nun eine enge Zusammenarbeit mit einem wiedervereinigten Deutschland.

In der geografisch ähnlich weit entfernten und politisch sowie wirtschaftlich ebenso eng mit der DDR verbundenen Mongolei wurde DDR-Botschafter Lothar Zöllner nach eigenem Bekunden und im Gegensatz zu den Erinnerungen seiner Botschafterkollegen vom MfAA "akribisch über die Vorgänge in der DDR" informiert. Besonderes Interesse an den Entwicklungen in der DDR zeigten die führenden Kader der Mongolischen Volkspartei (MVP) sowie die Wirtschafts- und Bildungseliten, die in hohem Maße von Ausbildungsangeboten in der DDR und deren wirtschaftlicher Entwicklungshilfe profitiert hatten. Lothar Zöllner berichtet von zahlreichen Einladungen zu Gesprächen in die Partei- und Regierungszentrale, in denen sich die Kader im Hinblick auf ihre eigene Machtposition, aber auch aufgrund von wirtschaftlichen Abhängigkeiten über die Entwicklungen in der DDR besorgt zeigten. Angesichts einer breiten und von der Bevölkerung getragenen nationalen Reformbewegung habe er die Mongolei damals als ein Land erlebt, das zum Jahreswechsel 1989/90, ähnlich wie die DDR, von "Demonstrationen für mehr Demokratie und bessere Lebensbedingungen" beherrscht wurde. Bereits im Sommer 1990 endete auch in der Mongolei die kommunistische Einparteienherrschaft.

Der in der zweiten Hälfte der 1980er Jahre vorgenommene Wechsel in der DDR-Außenpolitik von einer vornehmlich auf Subventionierung und antiimperialistischer Solidarität ausgerichteten Strategie hin zu einer mehr an ökonomischen Eigeninteressen ausgerichteten Entwicklungspolitik machte sich für wirtschaftlich schwache oder in einer Krise befindliche Staaten besonders bemerkbar. Staaten wie Algerien, das in den Jahren 1988 und 1989 an der Schwelle zu einem Bürgerkrieg stand und unter extremen wirtschaftlichen Spannungen litt, verloren unter diesen Bedingungen für die DDR-Außenpolitik rapide an Bedeutung. Zwar berichtet der DDR-Botschafter Gerhard Haida von Treffen zur Ausarbeitung eines neuen Kulturarbeitsplanes und der Fortsetzung der bilateralen Beratungen mit der algerischen, aus dem Unabhängigkeitskampf von Frankreich als regierende Kaderpartei hervorgegangenen Front de Libération Nationale (FLN) und den Gewerkschaften. Doch "Ideen für neue Projekte und Vorhaben wurden von keiner Seite in die Debatte gebracht." Dies habe vor allem daran gelegen, dass die Außen- und Entwicklungspolitik der DDR "nichts mehr zu bieten" hatte, wie sich Gerhard Haida erinnert. Ähnlich wie seine Kolleginnen und Kollegen veranstaltete der Botschafter gemeinsam mit dem Presseattaché regelmäßige Pressekonferenzen, um die algerische Presse kontinuierlich mit Informationen über die deutsch-deutschen Entwicklungen zu versorgen. Anfragen seitens der algerischen Regierung zur Lage der deutsch-deutschen Beziehungen hingegen gingen in der Botschaft Ende 1989 nicht mehr ein. Das beiderseitige Interesse war erloschen.

Für die trotz des außenpolitischen Strategiewechsels der DDR noch finanziell und organisatorisch unterstützte politische Bewegung South-West Africa People`s Organisation (SWAPO) in Namibia, war die Entwicklungen ein "Schock", wie sich der damalige Leiter der Diplomatische Beobachtermission genannten DDR-Vertretung, Hans-Georg Schleicher, erinnert. Im März 1990 kurz nach der Unabhängigkeit Namibias nahm die letzte Botschaft, die in der Geschichte der DDR eröffnet wurde, ihre Tätigkeit auf. Ein Botschafter reiste jedoch nicht mehr an und es "blieb nicht mehr viel Spielraum für die Entwicklung staatlicher Beziehungen." Im Moment des entwicklungspolitischen Erfolges löste sich der Staat, der die SWAPO unterstützt hatte, selbst auf.

Fazit und Ausblick

Die angeführte biografische Perspektive ermöglicht zwar einen begrenzten, aber dennoch aussagekräftigen Einblick in die globale Rezeption der deutschen Einheit. In den Erinnerungen deutscher Diplomatinnen und Diplomaten spiegeln sich neben dem selbst Erlebten immer auch die spezifischen innenpolitischen Situationen in den Residenzländern wider. Der jeweilige Verflechtungsgrad der gastgebenden Nation mit der DDR bzw. der Bundesrepublik wirkte sich entscheidend auf die jeweilige Intensität der Reaktionen auf die deutsche Einheit aus.

Angesichts des zunehmenden Verlustes von politischen und wirtschaftlichen Handlungsspielräumen der DDR-Außenpolitik und aufgrund der ungewissen Zukunft sind die von den DDR-Diplomatinnen und Diplomaten geschilderten Reaktionen in ihren Residenzländern häufig geprägt von einer gewissen gespannten Erwartung. Fragen nach der Fortsetzung von universitären und handwerklichen Ausbildungsprogrammen oder der Unterstützung politischer Bewegungen gehörten zu den zentralen Fragen an eine mögliche deutsche Einheit im Ausland. Von emotionalen Vorbehalten oder gar Ablehnung gegenüber den politischen Entwicklungen wird hingegen nur vereinzelt berichtet.

Aufgrund der vom MfAA offenbar nur selektiv versendeten Handlungs- und Verhaltensanweisungen, bemühten sich die DDR-Diplomatinnen und Diplomaten relativ selbstverantwortlich, die Bewertung des deutsch-deutschen Einheitsprozesses in ihren Residenzländern gezielt durch Medienkontakte und Gespräche mit politischen und wirtschaftlichen Funktionsträgern zu beeinflussen. Die Volkskammerwahlen in der DDR am 18. März 1990 beendeten diese vorübergehende Phase der Ungewissheit und leiteten die endgültige Abwicklung aller DDR-Botschaften und fast vollständige Entlassung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus dem Dienst des MfAA ein. Die Erinnerungen der DDR-Diplomatinnen und Diplomaten sind geprägt von der Erfahrung des umfassenden Zusammenbruchs ihres politischen Lebenswerkes und dem anschließenden Verschwinden in der sozialen und außenpolitischen Bedeutungslosigkeit. Gerhard Haida, DDR-Botschafter in Algerien, arbeitete beispielsweise 1993 bei einem Berliner Taxiunternehmen.

Die hier nur kurz angerissenen Erinnerungen bundesdeutscher Diplomaten decken sich teilweise mit denen ihrer ostdeutschen Kolleginnen und Kollegen. Ausmaß der Interdependenz, die politische Situation im Residenzland, die Leitlinien der außenpolitischen Strategien und Handlungsmöglichkeiten bildeten auch hier den Referenzrahmen für das Erlebte. In eben diesen Gemeinsamkeiten liegt gleichzeitig eine der Ursachen der disparaten Erinnerungen an die Rezeption der deutschen Einheit. Für die Diplomatinnen und Diplomaten der DDR war die historische Zäsur des Mauerfalls auch eine biografische, für die bundesrepublikanischen traf dies weniger zu. Die stark variierenden individuellen und außenpolitischen Voraussetzungen sowie die voneinander abweichenden berufliche Entwicklung der Diplomatinnen und Diplomaten in Ost und West führen dazu, dass diese die Reaktionen auf die Einheit Deutschlands in ihren Residenzländern auf ganz unterschiedliche Weise erinnern. Eines verdeutlicht die Auswertung der Erinnerungen: Die umfassende Analyse der (auto-)biografischen Werke und systematisch vergleichende Befragungen des zu dieser Zeit im Ausland eingesetzten diplomatischen Personals halten noch umfassende Potenziale zur Historisierung der Außenpolitik beider deutschen Staaten mit den jeweiligen Residenzländern in der Endphase des Kalten Krieges aus einer akteurszentrierten Perspektive bereit. Gerade die Einnahme verschiedener Blickwinkel ermöglicht das Aufspüren "raumübergreifender Dynamiken", die über die bekannten Beschränkungen hinausgehen.

Zitierweise: Clemens Villinger, Fern der Heimat - Deutsche Diplomatinnen und Diplomaten erleben den Herbst 1989, in: Deutschland Archiv, 30.05.2014, Link: http://www.bpb.de/184441

Fussnoten

Fußnoten

  1. Stiftung Berliner Mauer, Schriftliche Zeitzeugenbefragung, Gerhard Haida, 17.7.2013, S. 1.

  2. Ebd., S. 1.

  3. Lothar Zöllner, Mongolei, in: Birgit Malchow (Hg.), Der letzte macht das Licht aus: Wie DDR-Diplomaten das Jahr 1990 im Ausland erlebten, Berlin 1999, S. 251-264, hier S. 257.

  4. Stiftung Berliner Mauer, Schriftliche Zeitzeugenbefragung, Werner Graf von der Schulenburg , 14.6.2013, S. 1.

  5. Frank Bösch, Europäische Medienereignisse, in: Europäische Geschichte Online (EGO), hrsg. vom Institut für Europäische Geschichte (IEG), 3.12.2010, Abschnitt 7, in: Externer Link: http://www.ieg-ego.eu/boeschf-2010-de, letzter Zugriff am 5.2.2014.

  6. Ebd., Abschnitt 2.

  7. Chronik der Mauer, 9. November 1989 (Donnerstag), in:Externer Link: http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/de/Chronical/Detail/day/9/month/November/year/1989, letzter Zugriff am 28.8.2013.

  8. ABC-NEWS, 9. November 1989, in:Externer Link: http://www.youtube.com/watch?v=jnCPdLlUgvo, letzter Zugriff am 28.8.2013.

  9. Joachim Naumann, Fern von Berlin, in: Siegfried Bock, Ingrid Muth und Hermann Schwiesau (Hg.), DDR-Außenpolitik. Ein Überblick, Berlin 2010, S. 95-98; hier S. 96. Radio Berlin International strahlte weltweit fremdsprachige Programme aus, um im Ausland lebende Menschen über die Entwicklungen in der DDR zu informieren. Damit stand RBI in Konkurrenz zur Deutschen Welle, welche über das Geschehen in der Bundesrepublik berichtete.

  10. Ebd., S. 95.

  11. Ebd. Zu den internen Kommunikationsstrukturen im MfAA gibt es nur wenige Untersuchungen. Für die 1970er Jahre siehe: Ingrid Muth, Die Außenpolitik der DDR 1949-1972. Inhalte, Strukturen, Mechanismen, Berlin 2001, S. 139-146.

  12. Naumann, Fern von Berlin (Anm. 9), S. 97.

  13. Elenora Schmid, geb. 1939, war 1989 die einzige als Botschafterin amtierende Frau im Diplomatischen Dienst der DDR.

  14. Elenora Schmid, Meine Wege über Ländergrenzen. Erinnerungen der jüngsten Botschafterin der DDR, Schriften zur internationalen Politik, H 21, Berlin 2008, S. 99.

  15. Ebd., S. 99.

  16. Joachim Mitdank, Berlin zwischen Ost und West, Berlin 2004, S. 221- 234.

  17. Ebd., S. 225-226. Für einen kompakten Überblick zum Forschungsstand der Beziehungen zwischen der DDR und Großbritannien, siehe: Oliver Bange, Die Außenpolitik der DDR - Plädoyer für ein neues Forschungsfeld, in: Friedrich Boll u.a. (Hg.), Archiv für Sozialgeschichte, 44 (2004), Bonn, S. 492-500.

  18. Vgl. Heinrich Bortfeldt, Ostdeutsche Sichtweisen auf die USA, 12.6.2012, in: Interner Link: http://www.bpb.de/140472, letzter Zugriff am 9.9.2013; Gerhard Herder, Honecker muß weg, in: Malchow (Hg.), Der letzte macht das Licht aus (Anm. 3), S. 265-289, hier S. 277-278.

  19. Ebd., S. 269.

  20. Ebd., S. 276-277.

  21. Ebd., S. 273.

  22. Ebd., S. 274.

  23. Ebd., S. 277.

  24. Zitiert nach Endnote 251, in: Franz Pfeffer, Ein Amt und eine Meinung, Frankfurt 2006, S. 494.

  25. Stiftung Berliner Mauer, Interview von Dr. Maria Nooke mit Dr. Heinz Schneppen, 20.6.2013.

  26. Ebd.

  27. Ebd.

  28. Burkhard Olschowsky, Einvernehmen und Konflikt. Das Verhältnis zwischen DDR und der Volksrepublik Polen 1980-1989, Osnabrück 2005, S. 612.

  29. Stiftung Berliner Mauer, Interview von Clemens Villinger mit Johannes Bauch, 29.6.2013.

  30. Ebd.

  31. Stiftung Berliner Mauer, Schriftliche Zeitzeugenbefragung, Rainer Dobbelstein , 6.6.2013, S. 1-3.

  32. Pfeffer, Ein Amt und eine Meinung (Anm. 24), S. 326.

  33. Ebd., S. 316-317.

  34. Ebd., S. 213.

  35. E-Mails von Dietrich Granow an die Stiftung Berliner Mauer vom 31.5.2013 und 28.10.2013.

  36. E-Mail von Dietrich Granow an die Stiftung Berliner Mauer vom 31.5.2013.

  37. Karlheinz Möbus, Kuba, in: Malchow (Hg.), Der letzte macht das Licht aus (Anm. 3), S. 195-207, hier S. 201.

  38. Ebd., S. 204-205.

  39. Bereits im Jahr 1988 reiste der damalige SPD-Ministerpräsident des Saarlandes, Oskar Lafontaine, nach Kuba. 1989/90 folgten unter anderem Besuche von Gerhard Schröder, Petra Kelly, Günter Verheugen und des Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung des Bundestages. Siehe hierzu: Möbus: Kuba (Anm. 37), S. 206-207.

  40. Zöllner, Mongolei (Anm. 3), S. 257.

  41. Ebd., S. 257.

  42. Ebd., S. 255.

  43. Ebd., S. 256.

  44. Zur Geschichte der DDR-Außenpolitik: Hermann Wentker, Außenpolitik in engen Grenzen. Die DDR im internationalen System 1949-1989, München 2007, S. 541-546; Schriftliche Zeitzeugenbefragung, Stiftung Berliner Mauer, Gerhard Haida, 17.6.2013, S. 3-4.

  45. Ebd., S. 4.

  46. Ebd., S. 3.

  47. Ebd., S. 4.

  48. Hans-Georg Schleicher, Zeitenwende am Sambesi. Als Diplomat, Historiker und Zeitzeuge im südlichen Afrika, Teil II, Schriften zur internationalen Politik, 27 (2010), Berlin, S. 79; Hans-Georg Schleicher: Afrika 1989/90 – das Beispiel Namibia, in: Bock, Muth und Schwiesau (Hg.), DDR-Außenpolitik (Anm. 9), S. 88-94.

  49. Ebd., S. 92.

  50. Schlimmes Geschäft, in: Der Spiegel, 48/1993, S. 79-83.

  51. Zur Historisierung der frühen Phase der DDR-Außenpolitik aus einer akteurszentrierten Perspektive bis 1972 siehe: Raimund Krämer, Wolfram Wallraf, Diplomat oder Parteiarbeiter? Eine empirische Untersuchung zum Selbstbild einer Funktionselite in der DDR, in: Erhard Crome, Jochen Franzke und Raimund Krämer (Hg.), Die verschwundene Diplomatie. Beiträge zur Außenpolitik der DDR, Berlin 2003, S. 59-72. Für das Diplomatische Corps der der DDR siehe auch: Muth, Die Außenpolitik der DDR (Anm. 11), S. 195-231.

  52. Phillip Ther, Das "neue Europa" seit 1989. Überlegungen zu einer Geschichte der Transformationszeit, in: Zeithistorische Forschungen/Studies in Contemporary History, Online-Ausgabe, 6 (2009) 1, Abschnitt 7, in: Externer Link: http://www.zeithistorische-forschungen.de/16126041-Ther-1-2009, letzter Zugriff am 5.2.2014.

Lizenz

Dieser Text ist unter der Creative Commons Lizenz "CC BY-NC-ND 3.0 DE - Namensnennung - Nicht-kommerziell - Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland" veröffentlicht. Autor/-in: Clemens Villinger für bpb.de

Sie dürfen den Text unter Nennung der Lizenz CC BY-NC-ND 3.0 DE und des/der Autors/-in teilen.
Urheberrechtliche Angaben zu Bildern / Grafiken / Videos finden sich direkt bei den Abbildungen.
Sie wollen einen Inhalt von bpb.de nutzen?

M.A., geb. 1984; Studium der Neuesten- und Zeitgeschichte an der TU Dresden und der Humboldt-Universität Berlin. Seit 2012 wissenschaftlicher Volontär der Stiftung Berliner Mauer. Zu seinen Forschungsschwerpunkten gehören Museums-und Gedenkstättenarbeit, Biografieforschung, Oral History, die Geschichte des deutsch-deutschen Grenzregimes, Stadtentwicklung und Berliner Stadtgeschichte.